第116章 飞蛾扑火(第3页)
出于好意:“但是我不建议你这么做。”
沈律言最讨厌职场上一些幼稚的、不成熟的行为。
逢千凝笑了起来,眼睛弯弯像月牙,“没关系,我试试看。”
江稚看着逢千凝敲响了总裁办公室的门,又亲眼看着她踏进这间办公室。
过了快半个小时,逢千凝才从里面那间办公室里走出来,安然无恙,不像是被训斥了的样子。
程安拖着椅子坐到她身边,“刚才忘记告诉你了,这个逢千凝是空降来的大小姐。”
江稚心说难怪。
程安的工作做的虽然不怎么样,但是打听公司八卦的能力堪称一绝,“她家的产业和城投有很大的关系,她的父亲好像和沈总的父亲以前是战友,背景很深。”
江稚说:“那她怎么要来我们这里上班?”
江稚毕生的愿望之一,就是不用工作也不缺钱花。
程安戳了戳她愚笨的脑子:“很显然,逢大小姐是冲着沈总来的。”
江稚这才恍然大悟,沈律言确实还挺招女人的喜欢。
总有不断的人愿意为他飞蛾扑火。
江稚刚要说祝她好运,内线电话就响了,沈律言叫她过去。
她穿好高跟鞋,走路的时候脚后跟还是有点痛,她忍着痛敲了门。
“进来。”
江稚推门而入,沈律言已经把她昨天翻译好的合同打印成文件,漫不经心撂在桌面上,“来看看。”
江稚捡起文件,a4纸上圈了不少标红的字体。
这些应当都是语义翻译的不对。
沈律言其实也没生气,相反江稚能翻译到这个水平已经超乎他的预料,他说:“这些标红的字词不能按你这样翻,不够精准,法律上对方容易钻到空子。”
江稚捏着纸张,“我说了我不是英专毕业的,老师没有教过。你找专业人士来翻译吧。”
沈律言笑出了声,唇角勾起的弧度缓缓回落,他抿唇:“说你一句就不高兴了?”
江稚才不承认:“我没有。”
沈律言觉得她犯蠢也还挺可爱,“我赔点钱没关系,我赔了钱你还没长进才是真的亏了。”
江稚闷声不吭。
沈律言本来就是好意,把她扯到了怀里,“你要不要学?”
“你要教我吗?”
“可以。”沈律言亲了她一下:“但是我要收学费。”